如果您在2023年4月1日或之後在新南威爾士(NSW)參與了一起汽車事故,您的索賠將受到《Motor Accident Injuries Act 2017》(以下簡稱“該法”)和《Motor Accident Injuries Regulation 2017》(以下簡稱“該規例”)的規範。 簡而言之,該法和該規例提供了以下內容: 

  1. 在汽車事故中受傷的所有人(無論是否有過錯)可能有資格在事故發生後的首52週(12個月)內獲得法定福利。這些法定福利包括因受傷而無法工作而導致的薪資損失的每週福利,以及合理且必要的醫療治療費用。 
  2. 在最初的52週(12個月)過後,只有不或不主要為事故負有過錯並且未遭受值損傷如該法所定義)的人有資格在此最初的52週(12個月)期限之外申請法定福利,並可能有資格獲得共同法律賠償。我們將在下文詳細解釋這一點。

什麼是“閾值損傷”?

 該法第1.6(1)條將閾值損傷定義為: 

  • 軟組織損傷;和/或  
  • 不被視為認可的精神疾病的心理或精神損傷。 

第(2)條將“軟組織損傷”定義為:  

(2)“軟組織損傷是對連接、支撐或包圍身體結構或器官的組織(如肌肉、肌腱、韌帶、半月板、軟骨、筋膜、纖維組織、脂肪、血肉和滑液膜)的損傷,但不包括對神經的損傷或肌腱、韌帶、半月板或軟骨的完全或部分撕裂。”  

該規例進一步提供 [第4條]: 

 “脊神經根損傷表現為神經學徵象的(除根性神經病變外),作為該法的軟組織損傷而納入考慮。”  

以下每一種損傷都被列入作為該法目的下的輕微心理或精神損傷:  


  • 以下每一種損傷都被列入作為該急性壓力障礙;和  
  • 適應障礙  法目的下的輕微心理或精神損傷:  


急性壓力障礙(Acute Stress Disorder)的常見症狀可能包括:

  1. 入侵性、困擾的創傷事件記憶或閃回。 
  2. 避免與創傷事件相關的提醒或觸發物。 
  3. 情緒變化,如持續的恐懼、內疚或憤怒。 
  4. 解離症狀,如感覺與自己分離或感受到虛幻感。 
  5. 過度警覺,包括睡眠困難、易怒和誇大的驚嚇反應。 
  6. 注意力困難或緊張感。 
  7. 身體症狀,如頭痛、心跳加速或出汗。


適應障礙 (Adjustment Disorder) 的常見症狀可能包括: 

  1.  情緒困擾,如悲傷、易哭或無望感。 
  2. 焦慮、擔憂或感到壓倒性。 
  3. 注意力困難或決策困難。 
  4. 食慾或睡眠模式改變。 
  5. 容易煩躁或憤怒。 
  6. 避免社交場合或退出先前喜愛的活動。 
  7. 身體症狀,如頭痛、胃痛或肌肉緊張。 
  8. 學業或工作表現下降。 
  9. 人際關係問題或與他人發生衝突。 
  10. 自殺念頭或行為(在嚴重情況下)。

一次性補償索賠

如果您在26周后接受保险公司对责任的争议决定,那么您对法定福利的权利将在头26周结束时终止。 

如果您不同意保险公司的决定,您可以在责任通知发出之日起的28天内要求保险公司进行内部审查。重要的是,您在28天期限到期之前提交此请求,因为这可能对您的索赔产生不利影响。 

根據該法,如果您的損傷被評定為超過閾值損傷,您有權向導致您受傷的有過錯的駕駛人提出共同法律賠償索賠。 

Common Law 法律賠償

在Common Law法律賠償索賠中,可能會根據以下兩類損害獲得賠償:

  1. 經濟損失賠償
    這是為您因受傷而導致的任何薪資損失或您未來可能失去的薪資提出的賠償請求。我們還對過去和未來的退休金損失以及保險公司支付的過去薪資損失上支付的所得稅提出索賠(Fox v. Wood)。 

  2. 非經濟損失賠償
    這是為痛苦與煎熬、生活享受的損失、預期壽命縮短和/或面容損毀提出的賠償請求。為了有資格提出非經濟損失賠償請求,您的永久損傷程度必須得到保險公司的同意,或者在委員會進行的評估中達到11%的全身永久損傷程度或更高。 

CTP相关的法规涉及您的权利和权益,具有一定的复杂性,如果您在交通事故中遭受了身體和/或心理損傷,我們強烈建議您尋求法律建議。我們新南威爾士州團隊的負責人張律師Jessica Cheung是個人傷害法律的專業認證專家。根據您的索賠情況,我們可以代表您審查責任通知書,請求延長內部複審的時間,獲取支持您損傷和立場的醫療證據,然後代表您挑戰保險人的決定。 

如果您認為自己遭受了人身傷害並需要專業的法律建議,請聯繫Jessica和她的團隊進行保密討論,而且不收取任何費用。 

*本文旨在提供指南,僅供參考。 

Like? Share it with your friends.